Nie przepraszaj!

Również jestem z Podkarpacia. Pochodzę nawet z miejscowości niedaleko granicy z Ukrainą i nigdy nikt mi nie powiedział nic o moim akcencie. Gdy poznawałam osoby z różnych rejonów Polski, to sama się pytałam czy mam jakiś akcent, ale każdy mówił, że mówię normalnie. Jedyne co, to zwracali uwagę, że używam słów, których nie rozumieją, czyli regionalizmów, ale to jest wszechobecne 😀 Najbardziej zawsze ich dziwiło ( w szczególności osoby z północy Polski), że idę na pole, ale u nas tak się mówi i nie zamierzam tego zmieniać😀

No, z tymi słowami to normalka, studiuję w Lublinie, więc ludzie nieraz uśmiechają się pod nosem, słysząc, że "Idę na pole". A moja siostra z kolei miała sytuację z koleżanką z roku, że poszły na zakupy gdzieś do galerii, koleżanka przymierzała jakąś bluzkę i moja siostra zapytała, czy "jest prawa na nią". Koleżanka odparła:"Nie, lewa". Moja siostra zdziwiona odpowiedzią, i wytłumaczyła, że chodzi jej o to, czy ta bluzka na nią pasuje. Koleżanka nie znała takiego określenia i też się zastanawiam, czy określenie, że ubranie jest "prawe na kogoś" funkcjonuje gdzieś jeszcze czy tylko w moim domu :P

Prawe zawsze używam. :P

Nie zliczę ile mnie osób brało za Ukrainkę/Białorusinkę szczególnie wykładowcy, ostatnio też ktoś zapytał się skąd pochodzę i wielkie zdziwienie, że jednak z Polski i to zapewnianie, że na pewno nie mam rodziny żadnej na Ukrainie :p z kolei jak się pytam rówieśników i to takich, którzy nie pochodzą z moich okolic to czy poznając mnie mieli jakieś wrażenie, że dziwnie mówię? to mówili, że nigdy nie słyszeli u mnie jakiegoś akcentu.

@zeberka No ja mam tak samo. Nie zaciągam perfidnie jak Ukrainka, raz nawet zapytałam kolegę ze słuchawki, który jest zawsze wobec mnie szczery, o obiektywną ocenę mojego mówienia. Żadnego akcentu nie słyszał, ale jednak nie jedna osoba mi zwróciła już uwagę, tylko na pewno z 10 do tej pory. Na Słowacji jak byłam to też pytali "Wyście Ukrainka?" zamiast, że Polka :)

O pierwszy raz spotkałam się z określeniem, że " coś jest prawe". Nigdy wcześiej tego nie słyszałam 😀 Co do akcentu, to może ludziom bardziej chodzi o sposób w jaki mówimy, jakich słów używamy, niż o same ich brzmienie z naszych ust😀 Znan trochę Ukraińców i ich akcent, nijak ma się do akcentu osób z Podkarpacia 😀

niestety prawdziwe ;(

Ja tam uwielbiam Podlaski akcent i oby ta akcja nie wywowała w ludziach z Podlasia jakichś kompleksów.
Sam z Podlasia co prawda nie jestem :)

Nie, nie mamy, naprawdę podajecie się dla obcokrajowców XD

@wrozkazebuszka "podajecie się dla obcokrajowców". WTF?
Po jakiemu to ma niby być i co to miało znaczyć?

@NadwornyMaruda no jakto, po slaskiemu 😜

Mowilem ci juz, ze tak sie nie robi a ty wraz tak zrobiłeś!

Jestem z podlasia. Nigdy nikt nie pomyślał, że przyjechałam z zagranicy. Moi znajomi również mówią normalnie. Naprawdę autor musiał mieć farta.

Z tego, co zauważyłem, to ostatnio w internecie narodziła się moda na naśmiewanie się z podlaskiego akcentu.

Mi się wydaje, że bardziej ludzie w Wielkopolsce przeciągają wyrazy niż na Podlasiu. Miałam współlokatorów spod Poznania i z Podlasia i zdecydowanie bardziej "dziwnie" słuchało mi się melodyjnego akcentu koleżanki z zachodu.

Nie rozmawiałam z zbyt wieloma osobami z Podlasia, ale z tego, co zauważyłam, stwierdzam, że mają wschodni akcent, taki rosyjski, mnie osobiście bardzo się podoba.

Borze szumiący, jaki wschodni akcent, ludzie? Jedyne co mnie zdradza, że jestem z Podlasia to "dla". Typowy regionalizm. Zaciąganie? Śledzikowanie? To tylko na serio zabitych dechami wsiach.

@kochamjedzenie bo zazdroszczą naszego braku wniku w głupoty i czystego powietrza, wolnego od syfu oraz absurdu.

Akurat podlaska gramatyka brzmi bardzo absurdalnie. "Dla mojego chłopaka ukradli rower", "powiedziałam to dla szefa", "dla mnie się to podoba" - zdania, które autentycznie usłyszałam od ludzi z Podlasia. To jest kaleczenie języka polskiego i mnie osobiście bardzo denerwuje. Nie wyśmiewam się z takich ludzi, ale staram się unikać rozmów z nimi.

Mordimer, serio aż tak kaleczą? Myślałam, że to jakieś wyolbrzymienie z memów. Na początku nawet nie zrozumiałam, o co chodzi :D

Nie każdy z Podlasia tak mówi. Czasem zdarzy się wcisnąć gdzieś "dla" nieświadomie, ale to nie jest jakieś tragiczne. Chyba

Tylko to jest kwestia gwary a nie jakiegoś niedouczenia czy ignorancji. Jest dużo roznych gwar w Polsce i nie widzę powodu, żeby sie uprzedzać bo ktoś mówi "idę na dwór/pole" albo "dla mnie sie to podoba" zamiast "mi sie to podoba"

Różnica jest taka, że oba słowa: dwór i pole, istnieją w języku polskim, a budowa zdania "dla mnie się to podoba" nie istnieje, jest to błąd gramatyczny.

@mordimer0madderdin Akurat podlaskie "dla" uznawane jest za regionalizm i nie jest uważane za błąd.

Co nie zmienia faktu, że z punktu widzenia zasad języka polskiego, to jest błąd. Bardzo ładnie napisał o tym profesor Miodek, można sobie poczytać.

Nikt tutaj nie mówi ciagle „dla mnie” albo jak ktoś podał wyżej „dla mojego chłopaka ukradli rower”. Czasami zdarzy się użycie „dla”, ale nie ciagle. Śmieszy mnie ta nieznajomość tego, co tutaj się dzieje i domyślanie się na podstawie memów XD
Pozdrawiam

@mordimer0madderdin Co nie zmienia faktu, że według słownika języka polskiego regionalizm nie może być uznany za błąd i nazwany niepoprawnym. Ale jeśli ktoś chce się dowartościować to jego problem. Ale cieszę się, że unikasz rozmów z ludźmi tylko dlatego, że pochodzą z danego regionu. Oszczędzasz zdrowie sobie i im. Jestem z podlasia więc kończę z Tobą rozmowę, gdyż nie będę Cię narażać na nerwy. Pozdrawiam.

Nie przesadzałabym z tą pielęgnacją xd mówić "dla" jest łatwiej, bo jesteśmy z tym osłuchani. Co nie zmienia faktu, że z ludzi których znam, ci lubiący poprawność i "inteligentniejsi" mówią prawidłowo (nie chcę nikogo obrażać, jakby co, ale to najczęściej ludzie z wsi zabitych dechami, z rodzin patologicznych, kończący maksymalnie gimnazjum lub słabą szkołę średnią mówią niegrprawidłowo - mówię to na podstawie ludzi mi znanych, choć oczywiście są wyjątki w obu grupach).

@ZalanySwetr ?