Gdy byłam mała zastanawiałam się, czy można myśleć po angielsku. Pewnego razu podeszłam do mojego kolegi z klasy (urodził się w Niemczech, później przeprowadził do Anglii i teraz mieszka w Warszawie) i zapytałam się w jakim języku teraz myśli, a on spojrzał na mnie jak na jakąś idiotkę i zaczął się śmiać. Do teraz nie dowiedziałam się w jakim języku myśli i wciąż się nad tym zastanawiam. :D
Dodaj anonimowe wyznanie
A ja się zastanawiam jak myślą ludzie nie słyszący od urodzenia
To jest bardzo dobre pytanie :)
Obrazami :)
Ludzie nie słyszący od urodzenia "myślą" gestami rąk. Taki jakby język migowy. Może się wydawać to dziwne, aczkolwiek dziwniejsze jeszcze jest to, że my słyszymy głos w głowie, którego nie ma :)
I zagadka rozwiązana dzięki lastkristmastajgivju
Nie ma sprawy. Wesołych świat i szczęśliwego nowego roku :)
Wszyscy myślimy obrazami, które nasz mózg automatycznie przetwarza na słowa. A ponieważ częściej posługujemy się językiem, czyli mówimy i słyszymy, a nie obrazami (gesty, piktogramy) to słyszymy własne myśli i nie do końca uświadamiamy sobie istnienie tych obrazów.
Mnie ciekawi jak u ludzi niewidomych wyglada sen.Czy im sie to śni z obrazkami czy są go pozbawieni
Ludzie niewidomi, nie widza jak my ciemności gdy zamkniemy oczy, ale widzą nicość czy cos w tym rodzaju. Myślę, ze ich sny opierają sie na innych zmysłach i jakich wyobrażeniach kreowanych dzieki tym zmysłom. Tak myślę, ale jak jest nie wiem :)
Ludzie, którzy są niewidomi od urodzenia życia śnią właśnie zmysłami, częściej mają je bardziej rozwinięte niż człowiek widomy. A ci, którzy stracili wzrok w trakcie życia śnią normalnie jak zdrowy człowiek. (:
Oni nie myślą :D A tak serio to wyobrażają sobie obrazy - powiedział mi to wujek Google :D
Ja jak do siebie mówię w myślach to zawsze po angielsku. Wiele rzeczy też się staram na angielski tłumaczyć. Dobrze to wpływa na umiejętności posługiwania się tym językiem.
Ja myślę po polsku, ale jak jestem sam w domu to mówię po angielsku jak bym nagrywał film na jutuba. xD
Ja też często myślę po angielsku :D dobry sposób na podszliwowanie angielskiego:)
Ja często tworzę sobie scenariusze po angielsku w myślach np. kiedy sprzątam
Czyli nie tylko ja tak robię! :D
Też tak robię, nie tylko po angielsku i nie tylko w myślach. Czasami mówię do siebie.
Ja bardzo często myślę po angielsku i ma to pewne wady. Zawsze, przed jakąś ważna rozmową "przerabiam" ją sobie w myślach, a potem i tak nie wiem jak to powiedzieć po polsku :D
Ja myślę po angielsku, mówię do siebie po angielsku, ale do nikogo ani przy nikim się nigdy nie odezwałam w tym języku, mam taką blokadę... Strasznie tego żałuję
ja w głowie układam po angielsku podziękowania za oskara :D
Jak ja się ciesze że jest tyle ludzi robiących to samo co ja :D
Ja uwielbiam to robić ;D
Moja koleżanka studiowała germanistykę. Zawsze mówiła, że jak zasypia to myśli po niemiecku. :)
Mój narzeczony wychowywał sie prz jezyku mołdawskim, rosyjskim, ukraińskiM. Potrafi też rumuński i teraz też polski. Mówi, ze myśli we wszystkich tych językach, taką mieszanką. To chyba wyszloby jakieś mołrosukrumupolski :D
Ja myślę po polsku z dużą domieszką angielskiego i niemieckiego... Pojedyncze słówka w innych językach wtrącają mi się same ;).
A "mołdawski" to nie rumuński przypadkiem?
Zepsutyromero, tak. Dialekt języka rumuńskiego używany w Mołdawii nazywany jest czasem z jakiegoś powodu językiem mołdawskim.
Nie. Mołdawski i rumuński często są mylone, tak jak i rosyjski i ukraiński. Oczywiście zdarzają się podobne slowa, a nawet takie same, ale to nie jest to samo. Sam moldawianin tak mowi, a zna oba jezyki wiec chyba ma racje.
Przesunfotel
Słowo klucz to DIALEKT. Mołdawski to DIALEKT języka RUMUŃSKIEGO.
Rosita, wiem co to DIALEKT.
Odpowiedalam na komentarz ZepsutyRomeo.
Języki się rozwijają, kiedyś rumuński i moldawski nie różniły się tak bardzo, a wcześniej nawet nie było żadnego podziału. Ale wszystko "ewoluuje". Wszystko się zmienia. Jest strasznie dużo różnic, o których się już naslyszalam, dlatego napisałam, ze to nie jest to samo.
Przesunfotel
A ty nadal nie rozumiesz, że mołdawski to tak naprawdę rumuński...
A Ty dalej nie umiesz czytać ze zrozumieniem. Jak grochem o ścianę.
Dobrze, masz racje. Pewnie jestes moldawianka i wiesz lepiej od innych moldawian.
Lekarz kazał przytakiwać :) pozdrawiam
Jak byłam mała, też mnie to zawsze zadziwiało, jak to tak można myśleć w innym języku :)
Ja kiedyś zastanawiałam się jak ludzie z filmu mówią po angielsku i polsku jednocześnie 😂😂
Tak 😂😂
Najlepsze jest to, że w wieku 5 lat myślałam, że wszyscy myślą po polsku a później tłumaczą to na swój język 😂
Ja też :D
Ja mysle po niemiecku,bo na co dzien posluguje sie tym jezykiem. Nawet Jak odwiedze rodzine w Polsce,tez mysle po niemiecku.
Od kilku lat mieszkam za granicą i czasem myślę po polsku czasem po angielsku czasem mieszanką jednego i drugiego.
Po kilkunastu latach w Uk moge Ci smialo powiedziec ze ja np mysle czesciej po angielsku jak po polsku. Tak po prostu jest wygodniej. Nie tlumaczysz juz nawet sobie rozmow w glowie. A najwieksza masakra jest mam komus podac moj numer tel. po Polsku.. po prostu nie umiem i musze sie chwile zastanowic